Product Marketing Manager

We’re building the largest SaaS company in the Nordics. Come build with us.

We're looking for a senior, hands-on product marketing manager who knows exactly what great B2B SaaS product marketing looks like and can build it here. You hold a high bar for quality, work with structure, and are energised by going deep on a specific category rather than spreading thin across many.

You’ll join a team of 2 other Product Marketers and enjoy working at the intersection of product, sales and marketing.

In this role, you'll own product marketing for one of our three product portfolios, working closely with product and commercial leadership to shape positioning, go-to-market, and enablement.

We believe product marketing exists to ensure the company builds products people want, understands why they buy them, and can successfully sell and grow them.

Who is Omnidocs?

For over 20 years, Omnidocs has been redefining productivity in document generation. The company is now a powerhouse in helping customers achieve the best results with their documents and presentations worldwide.

Core responsibilities

• Support Omnidocs' product marketing strategy and positioning across SMB, Mid-Market, Enterprise, and prioritised industry verticals.
• Take interim ownership of our Brand & Template management category as well as services
• Develop messaging architecture, solution narratives, and product positioning that create clear market differentiation, and drive alignment on how Omnidocs presents the brand & template management category - including product naming and how the brand family holds together.
• Develop the positioning, messaging, enablement, and marketing materials that power our strategic service offering
• Own go-to-market planning and execution to designed to expand our services footprint in northern Europe
• Partner with product and commercial leadership to identify product-market fit gaps, prioritise market opportunities, and shape roadmap decisions based on customer and market feedback.
• Support packaging, pricing, and offer strategy to ensure products, services, and bundles align with customer needs and commercial objectives.
• Own the positioning and integration strategy for new products, services, and acquisitions, ensuring a coherent offering as the portfolio grows.
• Enable Sales and Customer Success with messaging, proof points, training, competitive insights, ROI narratives, and other sales assets.

You have

• 5+ years of product marketing experience in B2B SaaS, with a track record of measurable GTM outcomes (pipeline influence, win rates, product adoption).
• Strong writing skills. You can take a complex product and explain it plainly, and you can craft a narrative that moves a commercial conversation forward.
• A metrics mindset: you define success before you start and know how to measure whether positioning and enablement are actually working.
• Experience enabling sales at scale: playbooks, battlecards, training programmes, and content that lands in the field.
• Comfort with competitive intelligence and the ability to translate market dynamics into positioning and product decisions.
• Curiosity about customers, you proactively reach out, run interviews, and bring the outside view in.
• A growth mindset and willingness to adapt as the company evolves.
• Comfort using AI tools as part of your daily research workflow.

What we offer

• A friendly work atmosphere with flexible working hours
• Pension contribution plus private health insurance
• 25 days of annual leave plus public holidays
• Lunch scheme in partnership with a local brasserie
• Partially subsidised weekly massage therapy in the office
• Annual company events

Application

As we strive for an unbiased recruitment process, we ask you kindly to:

• Use the dedicated application link (do not send your resume over e-mail)
• Do not send a picture of yourself
• Do not share your age or birth date

Omnidocs encourages applicants of all backgrounds to apply. We are committed to building an inclusive and diverse team.

Apply as soon as possible. We will review applications ongoingly.

Processing of personal data

By registering in our HR system, BambooHR, and uploading your application and CV, you accept that Omnidocs stores the registered data about you and the data included in the uploaded documents. All information is used solely for recruitment purposes and will be deleted within 12 months of upload. Please do not include person-sensitive data in your application and CV, e.g. CPR number, or information about race, religion, trade union membership, and health. You can read about Omnidocs’ guidelines for processing personal data here: omnidocs.com/processing-of-personal-data-in-the-context-of-recruitment